티스토리 뷰

 

우리는 살아가는 동안 수많은 질문을 던지고 추측을 하고 명령을 합니다. 본 장에서는 중국어에서 이런 표현을 어떻게 하는지 알아보겠습니다. 우선 한국어 표현을 통하여 우리는 어떻게 질문을 하는지 알아보고 중국어와 비교해 보도록 하겠습니다.

 

한국어로 질문을 하는 방법

 

1) 술어의 끝 부분을 올려준다.

 

예문) 당신은 돈이 있어요?

 

2) 술어를 한 번은 긍정문의 형식으로 한 번은 부정문의 형식으로 말한다.   

  

예문) 당신은 돈이 있어요? 없어요?


중국어로 질문을 하는 방법

 

1) 문장의 끝에 吗를 붙여준다.

 

예문)

당신은 돈이 있다 (기본 문형)

당신 있다 돈 (중국어 마인드)

당신 있다 돈 ?  (질문)

 你   有  钱

 

2) 술어를 한 번은 긍정문의 형식으로 한 번은 부정문의 형식으로 말한다.

 

예문)

당신은 돈이 있다 (기본 문형)

당신 있다 돈 (중국어 마인드)

당신 있다 안 있다 돈  (질문)

   你    没  有  钱

 

그녀는 선생님이다. (기본 문형)

그녀 이다 선생님. (중국어 마인드)

그녀 이다 안 이다 선생님 (질문)

   她  是  不  是   老师

 

3) 의문문의 형태를 만들어 주는 단어를 사용한다. 문장의 끝에 吗를 추가하지 않는다.

 

(1) 육하원칙에 해당하는 단어들  

 

누가(), 언제(什么时候), 어디서(), 무엇을(什么), 어떻게(怎么), 왜(为什么)

 

그는 누구 입니까?

他是

 

언제 중국에 가나요?

什么时候去中国?

 

어디에 있니?

你在

 

그것은 무엇입니까?

那是什么

 

이거 어떻게 해?

这个怎么做?

 

집에 없어?

为什么不在家?

 

(2) 정량화할 수 있는 단어들 앞에 를 붙인다

 

길이, 시간 등(多长), 양, 금액 등(多少), 나이, 넓이 등(多大)

 

얼마나 걸려야 너는 학교에 도착할 수 있니?

多长时间你能到学校?

 

이것은 얼마입니까?

这是多少钱?

 

살이니?

多大了?

 

(3) 한국어의 ‘몇’‘몇’에 해당하는 개념인

 

몇 개(几个), 몇 살(几岁), 몇 시(几点) 등

 

손에 카드가 장 있습니까?

手里有张卡?

 

아들 살이에요?

儿子岁了?

 

지금 시 에요?

现在点?

 

*날짜, 시간, 나이를 물을 때는 술어인 를 문장에서 말하지 않는 경우가 많습니다.


중국어로 추측을 표현하는 방법

 

문장의 끝에 吧를 붙여준다.

 

예문)

이것들은 사과일 거야.

이것들 이다 사과 /추측/ (중국어 마인드)

  这些     苹果   

 

* 吧를 사용하는 경우 추측의 의미를 갖는 질문도 가능하고 '~을 하자'라는 뜻의 청유형 문장을 만들 수도 있습니다.

 

추측을 나타내는 문장을 만들 때, 문장의 끝에 吧를 추가하는 방법 이외에도 추측을 표현하는 뜻을 가진 단어들을 추가하여 나타낼 수 있습니다.


오늘의 요약

 

중국어 질문하는 방법

 

1) 문장의 끝에 吗를 붙여준다.

2) 술어를 한 번은 긍정문, 한 번은 부정문의 형식으로 말한다.

3) 의문문의 형태를 만들어 주는 단어를 사용한다. 문장의 끝에 吗를 추가하지 않는다.

 

중국어 추측 및 권유

 

문장의 끝에 吧를 붙여준다.


오늘의 단어

 

돈: (qián) / 선생님: 老师(lǎoshī) / 누구: (shéi) / 언제: 什么时候(shénmeshíhou) / 어디: (nǎ) / 무엇: 什么(shénme) / 어떻게: 怎么(zěnme) / 왜: 为什么(wèishénme) / 얼마나(길이): 多长(duōcháng) / 얼마나(양): 多少(duōshǎo) / 얼마나(크기): 多大(duōdà) / 몇: (jǐ) / 개: (gè) / 세: (suì) / 이것들: 这些(zhèxiē)   / 이다: (shì) / 사과: 苹果(píngguǒ) / 그녀: 她(tā) / 그: (tā) / 가다: (qù) / 중국: 中国(zhōngguó) / 있다: (zài) / 그것: (nà) / 하다: (zuò) / 집: (jiā) / 할 수 있다: (néng) / 도착하다: (dào) / 학교: 学校(xuèxiào) / 손: (shǒu) / ~안에: (lǐ) / 있다: (yǒu) / 장: (zhāng) / 카드: (kǎ) / 아들: 儿子(érzi) / 지금: 现在(xiànzài)


이전 포스팅 보기

 

2020/03/30 - [중국어이야기] - 한국어 중국어 비교로 중국어 부정문 만드는 방법 알아보기

2020/03/29 - [중국어이야기] - 중국어 시제를 표현할 때 자주 사용하는 단어

2020/03/28 - [중국어이야기] - 한국어 중국어 비교를 통해 중국어 시제 알아보기

2020/03/27 - [중국어이야기] - 중국어 문법 중국어 어순 기본 구조

댓글
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
«   2024/03   »
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Total
Today
Yesterday