영어 속담, 한국어 속담과 비슷한 것은 무엇이 있나?
영어 속담 및 관용표현 영어 속담 및 관용 표현은 미드에 적지 않게 등장한다. 이런 표현들은 무슨 뜻인지 도무지 쉽게 해석이 되지 않는다. 속담과 관용표현을 몇 가지 정리해 보았다. 영어 속담에 대응하는 한국어 속담 1. Every Jack has his Gill | 짚신도 짝이 있다 2. Pie in the sky | 그림의 떡 3. A little knowledge is dangerous | 선무당이 사람 잡는다 4. Walls have ears | 낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다 5. Even Homer sometimes nods | 원숭이도 나무에서 떨어질 때가 있다 6. The pot calls the kettle black | 똥묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다 7. To see is to..
영어이야기
2020. 3. 22. 20:31